Bài tóm tắt
Tóm tắt bằng lời riêng, luôn dẫn về bài gốc. 123 bài (đã lọc). Đọc miễn phí.
Nguồn dữ liệu danh sách bài viết của blog công ty
Danh sách bài trên trang công ty gồm 10.013 bài. Khoảng 73,6% (7.365 bài) do SWE Wiki thu thập thủ công từ kho lưu trữ blog chính chủ của các công ty, kèm ngày đăng. Phần còn lại lấy từ các danh sách công khai trên GitHub: binhnguyennus/awesome-scalability (667), abhivaikar/howtheytest (551), upgundecha/howtheysre (499), eugeneyan/applied-ml (376), Engineer1999/ML-System-Design-Case-Studies (239), upgundecha/howtheyaws (149) và một số danh sách nhỏ khác. Mọi link luôn dẫn về bài gốc trên blog của tác giả; SWE Wiki không sao chép nội dung bài. Hiện 8.979 bài thuộc 133 công ty có trang riêng được hiển thị cho thành viên. Cảm ơn những người duy trì các danh sách đó.
Inside SkyTour's AI engine: From drone footage to immersive 3D
SkyTour (ra 2025 cho listing Zillow Showcase): xem ngoại thất nhà từ mọi góc, dựng từ video drone thành cảnh 3D tương tác chạy trong trình duyệt.
A postmortem of three recent issues
Anthropic phục vụ Claude qua API của mình, Amazon Bedrock và Google Vertex AI, trên ba loại phần cứng (AWS Trainium, GPU NVIDIA, TPU Google). Mỗi nền tảng cần tối ưu riêng nhưng phải cho kết quả tương đương, nên mọi…
Open sourcing kubenetmon: how we monitor data transfer in ClickHouse Cloud
ClickHouse Cloud chạy trên AWS, GCP, Azure, hàng chục region, mỗi region nhiều cụm Kubernetes, multi-tenant (nhiều khách trên cùng phần cứng).
Scaling our Observability platform beyond 100 Petabytes by embracing wide events and replacing OTel
LogHouse là nền tảng log nội bộ dựng trên ClickHouse, ban đầu để thay hoá đơn Datadog mà theo ClickHouse "ngày càng không kham nổi". Khoảng giữa 2024 nó giữ 19 PiB (dữ liệu chưa nén), khoảng 37 nghìn tỉ dòng; giữa 2025…
Real-Time Indexing for Billions of Vectors: How we built fast, fresh vector indexing at scale in CockroachDB
Search ngữ nghĩa quy về tìm vector gần nhau (embedding vài trăm tới vài nghìn chiều). Vector không có thứ tự tự nhiên nên index truyền thống không dùng được; ở quy mô lớn phải dùng index xấp xỉ (ANN).
Building a Distributed Filesystem for Scalable Research
HRT nạp lượng dữ liệu lớn; researcher dùng nó để phát triển và kiểm ý tưởng, ý tưởng tốt thành chiến lược giao dịch. Phần lớn hạ tầng on-premises, trước đây trộn Lustre, NFS filer và vài hệ mã nguồn mở tự vận hành.
A Higgs-bugson in the Linux Kernel
Gord là hệ lưu và phân phối dữ liệu hoạt động giao dịch của cả công ty; nó hay chép file lớn qua NFSv3 có Kerberos (mặc định NFSv3 chỉ kiểm cổng < 1024 và tin client).
Getting from tested to battle-tested
Aria là message bus nội bộ độ trễ thấp, có thứ tự chặt và bảo đảm tin cậy, làm nền cho các team khác dựng hệ chịu lỗi (xem index của Aria ở ). Càng nhiều team dùng, mỗi tuần không sự cố càng thành nghĩa vụ, trong khi hệ…
Jepsen: NATS 2.12.1
NATS JetStream nhân bản stream bằng Raft, hứa giao "ít nhất một lần" (không mất message đã ack), log có thứ tự toàn phần, và tài liệu nói vừa "linearizable" vừa "tự lành và luôn sẵn sàng"; theo Jepsen, CAP cho thấy chỉ…
Jepsen: Amazon RDS for PostgreSQL 17.4
RDS for PostgreSQL Multi-AZ cluster: replication đồng bộ (ghi bền trên primary và ít nhất một secondary trước khi ack); endpoint ghi và endpoint đọc. Secondary không hỗ trợ Serializable, nên mức mạnh nhất trên mọi node…
Slashing CI Costs at Uber
SubmitQueue giữ mainline luôn xanh (mọi commit đều qua build, unit test, UI test) cho hơn 4.500 kỹ sư, sáu monorepo lớn, bảy ngôn ngữ, hàng chục nghìn thay đổi mỗi tháng.
Building Private Processing for AI tools on WhatsApp
LLM chạy trên server, nên nhà cung cấp thấy request. Điều này mâu thuẫn với lời hứa mã hoá đầu cuối khi user muốn AI tóm tắt chat chưa đọc hay gợi ý câu trả lời.
Enhancing Performance in Microservice Architecture with Kitex
Thời monolith, gọi hàm tốn nano giây; chuyển sang microservice, mỗi lời gọi thành RPC tốn mili giây, chênh khoảng 10^6. Theo bài, lý do tách là trần tính toán của một máy và hiệu suất phát triển không tăng tuyến tính…
Meet Chrono, our scalable, consistent, metadata caching solution
Metadata của Dropbox nằm trên Panda, KV store giao dịch MVCC tự xây; theo đà tăng, QPS đọc sẽ vượt sức máy storage. Cache là lời giải hiển nhiên nhưng các client nội bộ đã quen read-after-write; nới đảm bảo này thì…
Macaroons Escalated Quickly
API token của Fly.io (OAuth2) quá nhiều quyền: mỗi token là vé vào toàn bộ tài khoản; cần thu hẹp và biểu diễn vai trò. Dự án mở rộng thành thay hẳn OAuth2 bằng Macaroon (thiết kế của Google, NDSS 2014, ít ai triển khai…
How we built a dynamic Kubernetes API Server for the API Aggregation Layer in Cozystack
Mở rộng Kubernetes thường bằng CRD + controller (kubebuilder, operator-sdk): khai báo resource, controller reconcile. Cách khác là API aggregation layer: viết một extension API server chạy riêng, đăng ký bằng…
How Stripe's document databases supported 99.999% uptime with zero-downtime data migrations
Stripe chọn MongoDB từ 2011 (Atlas chưa có) và xây DocDB, DB-as-a-service nội bộ trên MongoDB Community: hơn 5 triệu query/giây, hơn 10.000 dạng query, hơn 5.000 collection trên hơn 2.000 shard, hàng petabyte dữ liệu…
IPLS: Privacy-preserving storage for your WhatsApp contacts
Danh bạ trước đây chỉ nằm trong điện thoại: mất máy là mất danh bạ, chỉ thêm được liên hệ từ điện thoại. Multi-device và nhiều account trên một máy (công việc, cá nhân) cần danh bạ riêng cho WhatsApp, đồng bộ qua thiết…
Zkafka by Zillow: Go Library for Simplifying Kafka Consumption
Năm năm qua Kafka dùng rộng ở Zillow: cụm nội bộ hơn 1.500 topic (2024). Team Java có Flink và nhiều framework; team Go, Python, JS tự viết consumer.
Similarity Engine at eBay
eBay (12/2022) có khoảng 134 triệu người dùng và 1,7 tỉ listing đang hoạt động. Tìm kiếm theo từ khoá vấp từ đồng âm, query đuôi dài, ý định người dùng; team CoreAI dựng một engine ANN để tìm listing giống nhau theo…
Modeling Equities Returns: The Linear Case
Ở HRT nhiều team giao dịch tự duy trì model để hiểu rủi ro và hiệu quả của danh mục. Bài giới thiệu factor model: lợi suất của nhiều tài sản được giải thích bằng ít "nhân tố" chung.
Jepsen: MySQL 8.0.34
Định nghĩa isolation của ANSI SQL-92 dựa trên ba hiện tượng P1 (dirty read), P2 (non-repeatable read), P3 (phantom). Từ 1995 (Berenson và cộng sự) đã biết chúng mơ hồ và thiếu: không có P0 (dirty write), P3 không nói…
The Great Re-shard: adding Postgres capacity (again) with zero downtime
Cụm "space shards" lưu toàn bộ nội dung workspace (block, comment, collection), chia theo workspace ID: 32 DB Postgres, mỗi DB chứa 15 logical schema; mỗi workspace nằm trọn trên một shard. Giữa web server và DB là…
Deploying key transparency at WhatsApp
Mã hoá đầu cuối chỉ đáng tin nếu hai đầu biết public key của nhau là thật. Public key do WhatsApp lưu và phát, nên server độc (hay bị xâm nhập) có thể đưa key giả để làm person-in-the-middle.